Leo & Fred 2: Költözködés / Removal

Leo & Fred 2: Költözködés / Removal

Rendezte / Directed by WEISZ Béla
1993

Egyszer minden véget ér. A vándorcirkusz összepakol, s búcsút int a kedves kisvárosnak, hogy Fred vezérletével új helyszínt keressen magának. Csakhogy ez nem olyan egyszerű: a kiszemelt település főterén dugót okoznak, a focipályán pedig meccs kezdődik. A községi megbízott úgy dönt: egy sátornak a kempingben a helye. Innen viszont a kint rekedt turisták kergetik őket. Teljesen besötétedik, mire a társulat hosszas kóválygás után végre felveri a sátrat. Csak másnap derül ki: oda jutottak vissza, ahonnan előző nap elindultak…

All good things come to an end. The circus packs and bids farewell to their endeared hometown to look for a new venue under the direction of Fred. Although not without problems: they cause a traffic jam on the new town’s main square, and a match starts on the football pitch. The town administrator decides that they should settle in the camping. However, they are chased away by the tourists stuck outside. By nightfall, the troupe manages to set camp. However, they realize only the next day that they ended up at the same place they had started on…

Hozzászólás

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük