Leo & Fred 2: A félénk erőművész / The Shy Acrobat

Leo & Fred 2: A félénk erőművész / The Shy Acrobat

Rendezte / Directed by WEISZ Béla
1993

Vendégművész érkezik a cirkuszba. Az ismerkedés ünnepélyes perceiben Leó véletlenül rálép a lábára, amitől az úgy megrémül, hogy sikítozva rohan be a lakókocsijába. Leót számos sikertelen békülési kísérlete után a cirkuszi kupaktanács egy ketrecbe zárja. Az erőművész végre megnyugszik, de lelkiismeret-furdalás kezdi gyötörni. Egy nap, mikor meghallja a ketrecében rémülten felsikoltó Leót, hősies vakmerőséggel szétfeszíti a rácsokat, s kéz a kézben futnak be a lakókocsiba. A ketrecben egy kisegér cikázik ide-oda, ide-oda…

The strongman, a guest performer comes to the circus. While introducing themselves, Leo accidentally steps on his feet making the strongman run away into his trailer. After failing to make peace several times, the circus decides to lock Leo away in a cage. The strongman calms down, but later he is tormented by guilt. One day, hearing Leo screaming in his cage, he bravely pries away the bars and escapes the lion, hand in hand: a mouse is running around in the cage.

Hozzászólás

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük